Zum Inhalt springen

Warenkorb

Dein Warenkorb ist leer

Von · Avirelle Magazin ·

Weihnachtsgeschenk für die Kollegin: Welcher Schmuck passt?

Jedes Päckchen, das du einer Kollegin gibst, sagt zwei Dinge. Das eine willst du sagen: dass du an sie gedacht hast. Das andere kommt von selbst dazu, sobald jemand zuschaut: an wen du nicht gedacht hast. Darum ist ein Weihnachtsgeschenk bei der Arbeit weniger eine Frage des Geschmacks als eine der Nähe, der Runde und des richtigen Moments. Schmuck kann dabei genau passen, wenn er klein bleibt, nichts verspricht und so überreicht wird, dass niemand danebensteht und nachzählt. Für die Chefin gilt allerdings etwas anderes.

In der Teeküche im Büro reicht eine Frau ihrer Kollegin ein kleines Geschenk, im Hintergrund ein Weihnachtsbaum. Avirelle.

Wintersonne in der Teeküche am Rand des Grossraumbüros: Eine Kollegin reicht der anderen beim Kaffee ein kleines Päckchen.

Auf einen Blick: Weihnachtsgeschenk für die Kollegin

  • Klein und neutral. Ihr arbeitet nach den Feiertagen weiter zusammen. Ein feines Stück ohne Herz und ohne Gravur freut sie, ohne dass sie etwas zurückgeben muss.
  • Schmuck nur, wenn sie welchen trägt. Was sie bei der Arbeit trägt, zeigt dir Metallfarbe und Grösse. Ohrstecker nur, wenn du sie mit Ohrringen gesehen hast.
  • Wer zuschaut, zählt mit. Arbeitet ihr in einer kleinen Runde eng zusammen, bekommen alle etwas, oder die eine bekommt ihr Päckchen, wenn die anderen nicht dabei sind.
  • Vor den Feiertagen, unter vier Augen. Am letzten gemeinsamen Arbeitstag, nicht am Teamtisch und nicht an der Weihnachtsfeier vor allen.
  • Der Chefin schenkt ihr gemeinsam. Allein nach oben zu schenken sieht schnell nach Berechnung aus. Schmuck nur, wenn jemand im Team weiss, was sie trägt.
  • Euer Mass bestimmt den Betrag. Bei uns kostet kein Stück mehr als 100 Franken. Für eine Kollegin passt aus unserer Sicht ein kleines Stück bis 50 Franken.
  • Für den letzten Arbeitstag bestellen, nicht für Heiligabend. Die Lieferung dauert in der Regel 2–4 Werktage. Der Versand ist kostenlos, ohne Mindestbestellwert. Nur lieferbar in der Schweiz und Liechtenstein.

Was schenkt man einer Kollegin zu Weihnachten?

Kurz gesagt: etwas Kleines, das zu ihr passt und keine Gegenleistung erwartet. Bei Schmuck heisst das zum Beispiel eine feine Kette mit einem kleinen Anhänger, in der Metallfarbe, die sie bei der Arbeit trägt. Viele suchen dafür ausdrücklich nach einer Kleinigkeit. Zu Recht, finden wir: Klein ist hier keine Notlösung, sondern das richtige Mass.

Warum ein Geschenk bei der Arbeit nie nur zwei angeht

Unter Freundinnen geht ein Geschenk von dir zu ihr, und dabei bleibt es. Bei der Arbeit ist das anders: Nach den Feiertagen seht ihr euch wieder, am selben Ort und mit denselben Leuten, und oft schauen andere schon beim Überreichen zu. Ein Päckchen für die eine wirft dann leicht die stille Frage auf, warum die andere keines bekommt. Das ist kein Grund, es zu lassen, nur einer, es mit Bedacht zu tun.

Eine feste Regel gibt es dafür nicht. Wirklich zählen aber drei Dinge: wie nah ihr euch seid, wer sonst noch zuschaut und wann und wie du es überreichst.

Erstens: Wie nah seid ihr euch?

Die Nähe bestimmt, was ein Geschenk sagen darf. Teilt ihr die Kaffeepause, aber kaum mehr, bleibt es klein und die Botschaft neutral: eine feine Kette, ein feines Armband, Ohrstecker, wenn du sie mit Ohrringen gesehen hast. Herz und Gravur lässt du weg, ein farbiger Stein dagegen darf sein, wenn sie gern Farbe trägt. Warum gerade diese zwei unter Kolleginnen leicht falsch ankommen, steht im Beitrag Abschiedsgeschenk für die Kollegin: Ist Schmuck zu persönlich?.

Ihren Geschmack liest du am Schmuck ab, den sie bei der Arbeit trägt: goldfarben oder silberfarben, zierlich oder grösser, mit Farbe oder ohne. Trägt sie dort nie etwas, kann das auch an der Arbeit liegen, denn manche legen ihren Schmuck dafür ab. Weisst du es nicht, ist ein anderes kleines Geschenk die ruhigere Wahl.

Klein heisst: Sie muss nichts zurückgeben

Ein kleines Stück hat noch einen Vorteil. Unter Kolleginnen ist oft nicht abgemacht, ob man sich zu Weihnachten beschenkt, und ein grosses Päckchen kann sie in die Lage bringen, schnell noch etwas zurückgeben zu wollen, so schätzen wir es ein. Für eine Kollegin ist aus unserer Sicht ein Stück bis 50 Franken genau richtig, etwa Ohrstecker, wenn sie Ohrringe trägt. Wie viel es bei euch sein soll, entscheidet euer Mass im Team.

Zweitens: Wer schaut zu?

In einem grossen Team fällt ein Päckchen für eine einzelne Kollegin kaum auf. In einer kleinen Runde, in der ihr zu dritt oder zu viert eng zusammenarbeitet, sieht es jede. Dort ist es fairer, allen etwas zu schenken oder der einen ihr Päckchen zu geben, wenn die anderen nicht dabei sind. Was wir vermeiden würden: drei Kolleginnen am selben Tisch, und nur eine packt aus.

Weihnachtsgeschenk für die Chefin: lieber vom Team

Nach oben ist es anders. Ein Geschenk von dir allein an deine Vorgesetzte kann schnell nach Berechnung aussehen, auch wenn du es nicht so meinst. Ostjob.ch empfiehlt deshalb, Vorgesetzten höchstens gemeinsam etwas zu schenken. Bei Schmuck sind wir sogar noch vorsichtiger, obwohl wir ihn verkaufen: Er passt nur, wenn jemand im Team genau weiss, was sie trägt. Sonst sagt eine Karte, auf der alle einen ehrlichen Satz hinterlassen, mehr.

Mehrere Kolleginnen: dasselbe für alle?

Wichtelt ihr im Team mit Losen und fester Grenze, ist das eine eigene Lage; Ideen dafür findest du bei den Wichtelgeschenken für Frauen. Beschenkst du dagegen selbst die ganze kleine Runde, darf jede dasselbe bekommen. So rechnet niemand nach, wer das schönere Päckchen hat. Gut eignet sich ein Armband, dessen Länge sich verstellen lässt: Es passt an mehr Handgelenke als ein festes, und du musst niemanden nach dem Umfang fragen.

Drittens: Wann und wie du es überreichst

Der schönste Moment ist oft der letzte gemeinsame Arbeitstag vor den Feiertagen, kurz und unter vier Augen: beim ersten Kaffee am Morgen oder bevor sie geht. Am Teamtisch oder an der Weihnachtsfeier steht dein Päckchen dagegen neben allen, die keines bekommen. Arbeitet sie Teilzeit oder geht sie früher in die Ferien, ist ihr letzter Tag vor den Feiertagen dein Termin. Ein paar Zeilen dazu sagen, wofür du dich bedankst; Beispielsätze für Kolleginnen findest du unter Kartentext zum Geschenk: Was schreibt man auf die Karte?.

Bis wann bestellen?

Eine Bestellung braucht bei uns in der Regel 2–4 Werktage bis zu dir. Gezählt werden nur Werktage, ein Wochenende kann also dazukommen. Plane deshalb etwa eine Woche Vorlauf ein, und zwar vor eurem letzten gemeinsamen Arbeitstag, nicht vor Heiligabend. Der Versand ist kostenlos, ohne Mindestbestellwert. Nur lieferbar in der Schweiz und Liechtenstein.

Wenn sie längst eine Freundin ist

Manchmal ist aus der Kollegin längst eine Freundin geworden, und dann gilt das meiste hier nicht mehr. Dein Geschenk darf persönlicher sein, auch mit Herz, wenn das zu euch passt. Nur nicht vor dem Team: Gib es ihr nach Feierabend oder an einem Abend nur für euch.

Bei allen anderen bleibt es klein, neutral und unter vier Augen. Dann sagt dein Päckchen nur noch das eine, das du sagen wolltest: dass du an sie gedacht hast.

Häufige Fragen

Was schenkt man einer Kollegin zu Weihnachten?

Etwas Kleines, das zu ihr passt und keine Gegenleistung verlangt. Bei Schmuck heisst das: eine feine Kette, ein schlichtes Armband oder Ohrstecker, wenn sie Ohrringe trägt, in der Metallfarbe, die du bei der Arbeit an ihr siehst. Auf Herz und Gravur verzichtest du besser, beides liest sich unter Kolleginnen leicht als mehr, als du meinst. Gib es ihr vor den Feiertagen unter vier Augen, nicht vor allen anderen.

Was schenkt man der Chefin zu Weihnachten?

Am besten etwas vom ganzen Team statt von dir allein. Ein Einzelgeschenk nach oben kann schnell nach Berechnung aussehen; ostjob.ch empfiehlt deshalb, Vorgesetzten höchstens gemeinsam etwas zu schenken. Schmuck passt nur, wenn jemand im Team genau weiss, was sie trägt. Sonst ist eine Karte, auf der alle einen ehrlichen Satz schreiben, das schönere Geschenk, finden wir.

Was schenke ich mehreren Kolleginnen zu Weihnachten?

Am einfachsten allen dasselbe kleine Stück. So muss niemand vergleichen, wer das schönere Päckchen bekommen hat. Gut eignet sich ein Armband, dessen Länge sich verstellen lässt, weil du dafür ihre Handgelenke nicht genau kennen musst. Willst du nur einer Kollegin aus einer kleinen Runde etwas schenken, gib es ihr, wenn die anderen nicht dabei sind. Wichtelt ihr im Team, gelten Los und abgemachte Grenze.

Was schenke ich meiner besten Kollegin zu Weihnachten?

Ist aus ihr längst eine Freundin geworden, darf dein Geschenk das zeigen: persönlicher, mit einem Detail, das nur euch beiden etwas sagt, und auch mit Herz, wenn das zu euch passt. Den Unterschied zur übrigen Runde macht weniger das Stück als der Ort. Gib es ihr nicht am Arbeitsplatz vor den anderen, sondern nach Feierabend. So steht dein Geschenk nicht neben den Kolleginnen, die keines bekommen.

Was schenke ich einer Kollegin für 10 Franken zu Weihnachten?

Bei so einem kleinen Betrag würden wir nicht zu Schmuck greifen, sondern zu etwas, das sie aufbraucht. Selbst gebackene Mailänderli in einer kleinen Dose oder ein Glas Honig vom Markt passen gut: Liegst du daneben, steht es wenigstens nicht jahrelang im Regal. Dazu eine Karte mit einem Satz, der nur ihr gilt. Klein ist unter Kolleginnen ohnehin das richtige Mass, du musst dich dafür nicht entschuldigen.

Was schreibt man einer Kollegin zu Weihnachten?

Einen Satz über etwas, das ihr in diesem Jahr bei der Arbeit zusammen erlebt habt, und einen Wunsch für die Feiertage. Etwa: «Danke, dass du im Herbst so oft für mich eingesprungen bist. Erholsame Feiertage!» Privates bleibt draussen, herzlich darf es trotzdem sein. Zum Schluss passen «Herzliche Grüsse» und dein Name. Drei, vier Zeilen reichen, mehr erwartet unter Kolleginnen niemand.

Jetzt shoppen

Gratis Versand, lieferbar nur in der Schweiz und in Liechtenstein.

Das könnte dir gefallen